Datenschutz

Stand: 18. Oktober 2026

Verantwortlicher

Sławomir Wiesławski, handelnd unter PolenKompass (Einzelunternehmen), Koppelstieg 15, 21109 Hamburg, Deutschland. Telefon: +49 1590 8147571. E-Mail: info@polenkompass.de.

Bereitstellung und Sicherheit der Website

Die Website wird über die Plattform Lovable bereitgestellt. Beim Aufruf werden technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Seite sowie Browser- und Gerätedaten, verarbeitet. Technische Fehlerdaten können zur Behebung von Störungen verarbeitet werden. Dies dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und funktionsfähiger Internetauftritt. Technische Dienstleister erhalten die Daten, soweit dies für diese Zwecke erforderlich ist. Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie sie hierfür oder zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten benötigt werden.

Hosting-Anbieter und internationale Verarbeitung

Die technische Bereitstellung erfolgt über Lovable (Lovable Labs Sweden AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden) und dessen Infrastrukturpartner. Dabei können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Informationen zu Empfängern, internationalen Übermittlungen und den vom Anbieter eingesetzten Schutzmaßnahmen, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, finden Sie unter https://lovable.dev/privacy.

Kontakt per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage zur Bearbeitung und zur weiteren Abstimmung. Bei Anfragen zu einem Angebot oder Vertrag ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei sonstigen Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Wir speichern die Angaben nur so lange, wie dies zur Bearbeitung, für Anschlussfragen oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Soweit nötig, werden technische Kommunikationsdienstleister einbezogen.

Reiseplaner

Der Reiseplaner arbeitet ausschließlich in Ihrem Browser. Ihre Eingaben werden nicht an PolenKompass übermittelt, nicht dauerhaft gespeichert und nicht automatisch versendet. Beim Neuladen der Seite werden die Eingaben verworfen. Kopieren und Herunterladen der Zusammenfassung erfolgen lokal auf Ihrem Gerät. Erst wenn Sie uns selbst telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, erhalten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben.

Cookies, Analyse, Schriften und externe Links

Wir setzen auf dieser Website keine eigenen Analyse- oder Werbecookies ein. Es gibt kein übermittelndes Kontaktformular, keine eingebettete Karte und keine aktivierte Besucheranalyse. Die Schriftarten und Fotografien werden mit der Website ausgeliefert; beim Anzeigen der Bilder werden Wikimedia Commons und Google Fonts nicht kontaktiert. Der Link zur Adresse öffnet OpenStreetMap erst nach Ihrem Klick. Beim Besuch externer Seiten gelten deren eigene Datenschutzhinweise.

Ihre Rechte

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Bei einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO). Eine gegebenenfalls erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für diese Anliegen erreichen Sie uns unter info@polenkompass.de. Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, insbesondere beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit: https://datenschutz-hamburg.de/.